Ortencia Suárez Guzmán nació el 11 de enero de 1977 en Tenancingo de Degollado, Estado de México. Es licenciada en Derecho por la Universidad Autónoma del Estado de México (1994 – 1999), maestra en Derecho Penal por la Universidad Alfa-Lambda (2010 – 2012), doctoranda en Derecho por el Centro Educativo de Estudios Superiores (2023 – actual) y licenciada en Psicología por el Tecnológico de Estudios Superiores de Naucalpan.
Su carrera en el Poder Judicial de la Federación comenzó en 1999 como oficial administrativa en el Tercer Tribunal Colegiado en Materia Civil del Segundo Circuito (Estado de México), puesto que también desempeñó en el Segundo Tribunal Unitario y en el Primer Tribunal Colegiado de ese mismo circuito. En 2005, tras aprobar el examen del Instituto de la Judicatura Federal y superar un concurso interno, ascendió a la categoría de actuaria judicial en el Primer Tribunal Colegiado en Materia Civil del Segundo Circuito. Ese mismo año fue seleccionada, entre más de 1,500 aspirantes de todo el país, para formar parte de la Segunda Generación de la Especialidad en Secretaría de Juzgado de Distrito y Tribunal de Circuito, donde recibió capacitación intensiva en derecho constitucional, procesal y administrativo.
Al concluir dicha especialidad en 2006, se incorporó como Secretaria de Tribunal al Tercer Tribunal Colegiado en Materia Civil del Primer Circuito, con sede en Ciudad de México. Posteriormente ocupó la misma responsabilidad en el Tercer Tribunal Colegiado del Sexto Circuito, en Puebla, y luego en el Segundo Tribunal Unitario en Materias Civil y Administrativa del Primer Circuito. En este último órgano, participó en la apelación del fraude multimillonario de la empresa Publi XIII, cuyo concurso mercantil fue resuelto en favor de 13 833 acreedores.
En 2009, al convertirse en madre, orientó su práctica profesional hacia la postulancia en el despacho Consultoría y Estudio Legal, S.C., representando a particulares y organizaciones con estricto apego a la ética y al rigor jurídico. Tres años después, en 2012, amplió su experiencia al ámbito político-electoral al desempeñarse como supervisora electoral en el entonces Instituto Federal Electoral (IFE), aportando al fortalecimiento de los procesos democráticos nacionales.
De regreso al Poder Judicial, en 2013 se reintegró al Primer Tribunal Colegiado en Materia Civil del Segundo Circuito. En 2017 incursionó en la jurisdicción penal como secretaria del Juzgado Quinto de Procesos Penales Federales del Estado de México, para en 2018 servir en el Cuarto Tribunal de la misma especialidad y, posteriormente, en el Juzgado Cuarto de Distrito en Materias de Amparo y Juicios Civiles Federales del mismo estado. En 2019 aportó su conocimiento como secretaria del Juzgado de Distrito en Materia Mercantil con sede en Toluca.
Entre 2020 y 2021, Ortencia llevó su expertise al Poder Legislativo como abogada dictaminadora en la Coordinación Jurídica de la Legislatura del Estado de México. En 2022 fue nombrada secretaria del Cuarto Tribunal Unitario en Materias Civil, Administrativa y Especializado en Competencia Económica, Radio y Telecomunicaciones del Primer Circuito—ahora Segundo Tribunal Colegiado de Apelación en dichas materias—cargo que ocupa en la Ciudad de México.
Paralelamente a su carrera jurídica, como psicóloga ha colaborado de manera altruista en la red de establecimientos de enlace terapéutico del Estado de México, brindando apoyo a mujeres víctimas de violencia, y en la Clínica Especializada en Rehabilitación de Adicciones Recupérate, A.C., acompañando a jóvenes y adultos en su proceso de recuperación.